قصيدة يا ذاهبا في داره جائيا يا ذاهباً في داره جائياً بغير معنى وبلا فائدة قد جُن أضيافك من جوعهم فاقرأ عليهم سورة المائده… لـابن حجاج
قصيدة أحب لحبها جملي ورحلي أحبُّ لحُبِّها جَمَلي ورحْلِي وعزْمي والقَتادَةَ والطّريقَا ومَنْ أخْشاهُ منْ سبُعِ ولصٍّ فكيْفَ فريقُها سَلِموا فَريقا وكيْفَ أخَصُّ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة هم زوجوا قبلي ضرارا وأنكحوا هُم زَوَّجوا قَبلي ضِراراً وَأَنكَحوا لَقيطاً وَهُم أَكفاؤُنا في المَناسِبِ وَلَو تُنكِحُ الشَمسُ النُجومَ بَناتِها إِذاً لَنَكَحناهُنَّ قَبلَ… لـالفرزدق
قصيدة ود المبرد أن الله بدله ودَّ المبردُ أنّ الله بدَّلهُ من كلّ جارحةٍ في جسمهِ دُبُرا فأعطِهِ يا إله الناس مُنْيتهُ ولا تُبقِّ… لـإبن الرومي
قصيدة أظن عيينة إذ زارها أَظَنَّ عُيَينَةُ إِذ زارَها بِأَن سَوفَ يَهدِمُ فيها قُصورا وَمَنَّيتَ جَمعَكَ ما لَم يَكُن فَقُلتَ سَنَغنَمُ شَيئاً كَثيرا… لـحسان بن ثابت
قصيدة فديتك فيم عتبك من كلام فَدَيتُكِ فيمَ عَتبُكِ مِن كَلامٍ نَطَقتِ بِهِ عَلى وَجهٍ جَميلِ وَقَولُكِ لِلرَسولِ عَلَيكَ غَيري فَلَيسَ إِلى التَواصُلِ مِن… لـابو نواس
قصيدة سماك خرءا بخل سمَّاك خُرءاً بخلٍّ لا شكَّ شيخٌ مغفَّلْ لأن في الخُرء نفعاً للنخلِ والخلُّ يؤكَلْ وأنت ما فيك نَفْعٌ… لـإبن الرومي
قصيدة خدمتي في الهوى عليكم حرام خِدمَتي في الهَوى عَليكُم حَرامُ كَيفَ أَشقى بِكُم وَأَنتُم كِرامُ إِنَّ شَرطَ الكِرامِ لا العَبدُ يَشقى في حِماهُم… لـصفي الدين الحلي