قصيدة وجماش يلوم على اللواط وجمّاشٍ يلومُ على اللواط له وجهٌ كمَرمرَةِ البلاط ويمشي في الجماشةِ قيدَ شبر كمشية مذنب فوق الصراطِ جهولٍ… لـابو نواس
قصيدة أتخذ الليل جمل أَتَّخِذُ اللَّيْلَ جَمَلْ مَا حُمِّلَ اللَّيْلُ حَمَلْ واللَّيْلُ فِيْهِ مُتْعَةٌ وَاللَّيْلُ أَخْلَى لِلْعَمَلْ آمَنُ فِيْهِ زَائِرَاً يَشْغَلُنِي عَنِ… لـكشاجم
قصيدة إني إلى خير البرية كلها إني إلى خير البرية كلهاإِنّي إِلى خَيرِ البَرِيَّةِ كُلِّها رَحَلتُ وَما ضاقَت عَلَيَّ المَطامِعُ إِلى القائِدِ المَيمونِ وَالمُهتَدى… لـالفرزدق
قصيدة زر قبر جرجي الغلام اللاذقي سحرا زُرْ قبرَ جُرجِي اُلغُلامِ اللاذِقِي سَحَراً واطلُبْ لقلبِ أبيهِ صبرَ أيُّوبِ كيُوسُفِ الحُسنِ في سِنِّ الثَمانِ رَمَى أباهُ… لـناصيف اليازجي
قصيدة عمل كلا عمل ووقت فائت عَمَلٌ كَلا عَمَلٍ وَوَقتٌ فائِتٌ وَيَدٌ إِذا مَلَكَت رَمَت ماتَملِكُ وَشُخوصُ أَقوامٍ تَلوحُ فَأَمَّةٌ قَدِمَت مِجَدَّدَةً وَأُخرى تَهلِكُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة جعلت حلاها وتمثالها جَعَلتُ حُلاها وَتِمثالَها عُيونَ القَوافي وَأَمثالَها وَأَرسَلتُها في سَماءِ الخَيالِ تَجُرُّ عَلى النَجمِ أَذيالَها وَإِنّي لِغِرّيدُ هَذي البِطاحِ… لـأحمد شوقي
قصيدة خرجت أجتاز قفرا غير مجتاز خَرَجْتُ أَجْتازُ قَفْراً غَيرَ مُجْتازِ فَصادَنِي أشهَلُ العَينَينِ كالبازِ صَقْرٌ على كَفهِ صَقْرٌ يُؤلّفُهُ ذا فوقَ بَغْلٍ وَهَذا… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة ترنمت ترنم الأسير ترنَّمتْ ترنُّم الأسيرِ وَرْقَاءُ فوقَ وَرَقٍ نضيرِ تنطِقُ عن قلبٍ لها مكسورِ كأنها تُخبِرُ عن ضميري لبَّيكِ يا… لـمهيار الديلمي