قصيدة والحكم جار على الأكتاد محتمل وَالحُكمُ جارٍ عَلى الأَكتادِ مُحتَمَلٌ وَلا يُطيقُ ثَباتاً تَحتَهُ الكَتَدُ كَم زالَ جيلٌ وَهَذي الأَرضُ باقِيَةٌ ما هَمَّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ويأتي من الهجران زلة مدنف وَيَأتي مِنَ الهِجرانِ زَلَّةُ مُدنَفٍ فَأُعمِلُ في السُلوانِ فِكرَةَ عازِمِ ذُنوبُ مَليحِ الوَجهِ غَيرُ قَبيحَةٍ وَمِن عادَةِ العُشّاقِ… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة يا ضاحكا ملء فيه جهلا يا ضاحِكاً مِلءَ فيهِ جَهلاً أَحسَنُ مِن ضَحكِكَ البُكاء وَهَنتَ حِسّاً وَهُنتَ نَفساً فَلا ذَكاءَ وَلا زَكاء لـابن خفاجه
قصيدة من مشتل السلام مِن مَشتَلِ السَّلامْ، زرَعتُ في بُستاننا في سالفِ الأيَّـامْ، شُجَيرةً صَغيرةْ شجَيرةَ الأحْلامْ… رَعَيْتُـها، روَّيتُـها، حَفِظتُهـا مِن كُلِّ… لـجورج جريس فرح
قصيدة يا مغرما بنفيس الدر يجمعه يا مُغْرماً بنفيسِ الدرِّ يجمعُهُ ومولعاً بجميلِ البرِّ يصنعُهُ أضحى ينافسُني في قُربِه زمَني فما يجودُ به إلا… لـابن قلاقس
قصيدة يا من خفى ولم يزل يا مَنْ خَفَى ولَمْ يَزَل ما أبْيَنَكْ ما أظْهَرَكْ إِن كانْ تَغِيبْ عَنْ بَصَري بِعَيْنِ قَلْبِي نُبْصِرَكْ لَمْ… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة لعن الإله سواحق الرأس لَعَنَ الإِلَهُ سَواحِقَ الرَأسِ فَلَقَد فَضَحنَ حَرائِرَ الإِنسِ أَبدَينَ حَرباً لا طِعانَ بِها إِلّا اِتِّقاءَ التُرسِ بِالتُرسِ لـابو العتاهية
قصيدة إذا أوضع الركبان غورا وأنجدوا إِذا أَوضَعَ الرُكبانُ غَوراً وَأَنجَدوا بِها فَاِرجُزا يا اِبنَي مُعَيَّةَ أَو دَعا بَني العَبدِ لَو كُنتُم صَريحاً لِمالِكٍ… لـجرير