قصيدة تعددت الألفاظ واتحد المعنى تَعَدَّدَتِ الأَلْفَاظُ وَاتَّحَدَ الْمَعْنَى وأَصْبَحَ فَرْداً مَا مَرَرْتُ بِهِ مَثْنَى وَعَادَتْ لِعَيْنِ الْجَمْعِ وَهْيَ كَثِيَرةٌ مَحَا كُلَّ فَرْقٍ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة خذ من يدي صفقة الأماني خذ من يدي صفقة الأماني على عطاياك يا زماني واخشن كما شئت أو فلن لي فليس جنبي بمستلانِ… لـمهيار الديلمي
قصيدة وإني لمغرى بالقوافي ونظمها وَإِنّي لَمُغرىً بِالقَوافي وَنَظمِها وَيَبلُغُ بي حَدَّ السُرورِ بَليغُها وَأَطيَبُ أَوقاتي مِنَ الدَهرِ لَيلَةٌ تُريغُ القَوافي خاطِري وَأَريغُها… لـصفي الدين الحلي
قصيدة هناء مديدا بدره يتوقد هناءً مديداً بدرهُ يتوقدُ وجدّا جديداً لم يزل يتجدد واقبل بالإقبال بدر محاسنٍ يميد بهِ من مائس القد… لـبطرس كرامة
قصيدة لا بد في الناس للأسماء من أثر لا بدَّ في النَّاسِ للأسماءِ مِن أثَرِ كيوسُفِ النَّصر فانظُرْ مَوضعَ النَّظَرِ قد نالَ مِن يُوسُفٍ مَعنَى الجَمالِ… لـناصيف اليازجي
قصيدة لوت راحتيها حول وشيٍ وغالطت لَوَت راحَتَيها حَولَ وَشيٍ وَغالَطَت بِأَن خَضَبَت حِنّاءها بِسَوادِ وَمَا لُوِيَت إِلا عَلى حَشوِ أَضلُعِي وَلا خُضِبَت إِلا… لـابن البراق
قصيدة تزوج إن أردت فتاة صدق تَزَوَّج إِن أَرَدتَ فَتاةَ صِدقٍ كَمُضمَرِ نِعمَ دامَ عَلى الضَميرِ إِذا اِطَّلَعَ الأَوانِسُ لَم تَطَلَّع إِلى عُرُسٍ تَمُرُّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ذري عنك أقوال الضلال كفى بنا ذَري عَنكِ أَقوالَ الضَلالِ كَفى بِنا لِكَبشِ الوَغى في اليَومِ وَالأَمسِ ناطِحا فَخالِدُ أَولى بِالتَعَذُّرِ مِنكُمُ غَداةَ عَلا… لـالخنساء