قصيدة قل لأبي الأنكح إن جئته قل لأبي الأنكح إن جئتَهُ أغضبكَ اللَه بمفساها لم يكفِها ما صنعت مرّة برأس أيرٍ جوفها تاها حتى… لـابو نواس
قصيدة دواعي الهوى لك أن لا تجيبا دواعي الهوى لك أن لا تجيبا هَجَرْنا تُقىً ما وَصَلْنا ذُنوبا قَفَوْنا غرورَك حتى أنجلتْ أمورٌ أريْنَ العيونَ… لـمهيار الديلمي
قصيدة عذار كالطراز على الطراز عذارٌ كَالطِرازِ عَلى الطِرازِ وَشَمسٌ في الحَقيقَةِ لا المجازِ تَبَدّى عارِضاهُ فَعارِضاني وَقالا لا تمرُّ بِلا جوازِ فَقُلتُ… لـالصاحب بن عباد
قصيدة يلذ لنفسي بذل ما قد ملكته يَلَذُّ لِنَفسي بَذلُ ما قَد مَلَكتُهُ وَبَسطُ يَدي فيما تَجَمَّعَ في قَبضي وَلَم أُبقِ بَعضَ المالِ إِلّا لِأَنَّني… لـصفي الدين الحلي
قصيدة ليس للإنسان إلا ما رزق لَيسَ لِلإِنسانِ إِلّا ما رُزِق أَستَعينُ اللَهَ بِاللَهِ أَثِق عَلِقَ الهَمُّ بِقَلبي كُلُّهُ وَإِذا ما عَلِقَ الهَمُّ عَلِق… لـابو العتاهية
قصيدة ليلة عاصفة يبتسمون و هم يحضّرون الطعام يبتسمون وهم ينحنون بينما يحرك إعصار خفيف الستائر فتصدر خشخشةً يظهر طائر أبو… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة الموت نوم طويل لا هبوب له المَوتُ نَومٌ طَويلٌ لا هُبوبَ لَهُ وَالنَومُ مَوتٌ قَصيرٌ بَعثُهُ أَمَمُ وَفي الخُمولِ حِمامٌ وَالفَتى قَبَلٌ وَفي النَباهَةِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة يا مري يا بنة طليان أعمدي نظرا يا مري يا بنة طليان أعمدي نظراً يا أخت هاروت سحراً فاتقي اللَه وإن تكن هذه الأجفان فاتكة… لـبطرس كرامة