قصيدة إليك كتابا من محب متيم إَلَيكَ كِتاباً مِن مُحبٍ مُتيَّمِ يُتَرجمُ عَمَّا في الفُؤادِ تَقَرَّرا تَضَمَن مِن نيرانِ شَوقي مَجامِراً وَأَودَعتُ فيهِ مِن… لـإبراهيم اليازجي
قصيدة عديت عنك بمنطقي فعداكا عَدَّيتُ عَنكِ بِمَنطِقي فَعَداكا وَشَكَوتُ غَيرَكَ إِذ رَأَيتُ هَواكا عَرَّضتُ بِالشَكوى لِغَيرِكَ شُبهَةً وَكَنَيتُ عَنكَ وَما أُريدُ سِواكا… لـابو نواس
قصيدة فإني كما قالت نوار إن اجتلت فَإِنّي كَما قالَت نَوارُ إِنِ اِجتَلَت عَلى رَجُلٍ ما سَدَّ كَفَّي خَليلُها وَإِن لَم تَكُن لي في الَّذي… لـالفرزدق
قصيدة رأيت إبليس عدو البشر رأيت إبليس عدوّ البشر يخطُب في جمع له قد حضر قد لبِس الوشي على قبحه وخضّب الشيب وقصّ… لـمعروف الرصافي
قصيدة ما راعها من قرى عم وجارمها ما راعَها مِن قُرى عُمٍّ وَجارِمِها إِلّا الأَباريقُ يَحمِلنَ الأَباريقا وَمومِساتٌ تُوافيها حَنادِسُها بِطارِقينَ يُخالونَ البَطاريقا لَم يَكفِهِم… لـأبو العلاء المعري
قصيدة اكتهلت همتي فأصبحت لا اكتَهلتْ همَّتي فأصبحتُ لا أبهَجُ بالشيء كنت أبهجُ بِهْ وحسبُ من عاش من خُلُوقَتِهِ خُلوقَةٌ تعتريهِ في أرَبِهْ… لـإبن الرومي
قصيدة يا عاذلي من الملام دعاني يا عاذِلَيَّ مِنَ المَلامِ دَعاني إِنَّ البَلِيَّةَ فَوقَ ما تَصِفانِ زَعَمَت بُثَينَةُ أَنَّ فُرقَتَنا غَداً لا مَرحَباً بِغَدٍ… لـجميل بثينة
قصيدة عجب العاشقون إذ راح عندي عجب العاشقون إذ راح عندي غزلٌ موجزٌ وشوقٌ طويلُ قلت لا تعجبوا فربَّ صَموتٍ وهو بالحال والفؤاد قؤولُ… لـالحيص بيص