قصيدة لي خادم لا أزال أحتسبه لي خادمٌ لا أزال أحتسِبُهْ يغيب حتى يردَّه سغَبُهْ نُرسله لاشتراء فاكهةٍ فقَصْرُنا أن تجيئَنا كتُبُهْ كم قال… لـإبن الرومي
قصيدة أنا كافر وسواي فيه بعاذل أنا كافِرٌ وسِوايَ فيهِ بِعاذِلٍ لا يَسْتَبينُ الصِّدْقُ في آياتِهِ ومُصَدِّقٌ بصَحيفةِ الخَدِّ الذي قدْ أعْجَبَ الكُفّارَ حُسْنُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة لم يكفه ما كان حتى جاءه لَمْ يَكْفِهِ مَا كَانَ حَتَّى جَاءَهُ مَا فَوْقَ غَلِّ الْجِيدِ وَالإِحْصَارِ أَلنَّفيُ بَعْدَ السَّجنِ تِلْكَ عُقُوبَةٌ أَعْلَى وَأَغْلَى… لـجبران خليل جبران
قصيدة مضى ريب المنون بهم جميعا مضَى رَيبُ المَنُونِ بِهِمْ جمِيعا وَقَوَّضَ ذَلِك الْبَيْتَ الرَّذِفيعَا أَلَمَّ بِهِمْ مُدَارَكَةً فَأَفْنَى أُصُولَهُمُ الزَّكِيَّة وَالْفروعا وكُنْتُ صَبِرْتُ… لـجبران خليل جبران
قصيدة إذا المرء أرقني مدحه إذا المرء أرَّقني مدحه وأغفل حقيَ أرَّقتُهُ بشتم إذا بات يصلى به توهَّم أنِّيَ حرَّقتُهُ حروف على موعد… لـإبن الرومي
قصيدة ولا اتبعتكم يوم ظعن فلائها وَلا اِتَّبَعَتكُم يَومَ ظَعنٍ فِلائُها وَلا زُجِرَت فيكُم فِحالَتُها هَلِ وَلَكِنَّ أَعفاءً عَلى إِثرِ عانَةً عَلَيهِنَّ أَنحاءُ السِلاءِ… لـالفرزدق
قصيدة وريحانة في النفس منبت غصنها وريحانَةٍ في النفس مَنبِتُ غُصْنها لها نَفَسٌ يُحْيي بنفحتِهِ النّفسا إذا أقْبلتْ كانتْ بتقْويمِ خَلْقِها وَمِشْيَتِها بِالشمسِ تَستَوقِفُ… لـابن حمديس
قصيدة أبكاء في الدار بعد الدار أَبُكاءً في الدارِ بَعدَ الدارِ وَسُلواً بِزَينَبَ عَن نَوارِ لا هَناكَ الشُغلُ الجَديدُ بِحُزوى عَن رُسومٍ بِرامَتَينِ قِفارِ… لـالبحتري