قصيدة عيني إلى من أحب تختلج عيني إلى من أحبُّ تَخْتَلِجُ والصبر عن حسن وجهه سَمِجُ طال اشتياقي إلى مُنَعَّمَةٍ يستعبد القلبَ طرفُها الغَنِجُ… لـإبن الرومي
قصيدة أيها المبصر الصحيح السميع أَيُّها المُبصِرُ الصَحيحُ السَمَيعُ أَنتَ في اللَهوِ وَالهَوى مَخدوعُ كَيفَ يَعمى عَنِ السَبيلِ بَصيرٌ عَجَباً ذا أَو يَستَصِمُّ… لـابو العتاهية
قصيدة ذكرتك حتى كدت أنساك للذي ذَكَرتُكِ حَتّى كِدتُ أَنساكِ لِلَّذي تَوَقَّدُ مِن نيرانِ ذِكراكِ في قَلبي بَكَيتُكِ لَمّا مَثَّلَ النَأيُ بِالهَوى كَأَن لَم… لـأبو تمام
قصيدة أنبل بوهب أنبل بضرطته أَنبِل بِوَهبٍ أَنبِل بِضَرطَتِهِ إِذ صَيَّرَ الناسُ ذِكرَها سَمَرا فَكَرِّما الَّذي اِبتَلاهُ بِها فَكانَ مِسكاً فَصَيَّرَتهُ خَرا فَاِتَّفَقَ… لـالبحتري
قصيدة إبخل على الدار بتكليم إِبخَل عَلى الدارِ بِتَكليمِ فَما لَدَيها رَجعُ تَسليمِ وَاِلعَن غُرابَ البَينِ بَغضاً لَهُ فَإِنَّهُ داعِيَةُ الشومِ وَعُج إِلى… لـابو نواس
قصيدة ما اسم شيء من النبات إذا ما ما اسمُ شيءٍ من النّباتِ إذا ما قَلَبُوهُ وجدْتَهُ حيوانا وإذا ما صحَّفْتَ ثُلْثَيهِ حاشا بدأَهُ كُنْتَ واصفاً… لـابن الفارض
قصيدة يصم عن العذال وهو سميع يَصُمُّ عَنِ العُذّالِ وَهوَ سَميعُ فَيَذهَبُ بُطلاً نُصحُهُم وَيَضيعُ طَويلَةُ خوطِ المِتنِ عِندَ قِيامِها وَلي بِالطَويلاتِ المُتونِ وُلوعُ… لـابو نواس
قصيدة صنع في طوكيو أيا امرأةً.. من زجاجٍ وقطنٍ.. سأرمي بنفسي من الطابق المئتين اكتئاباً.. وغربه فماذا سأفعل فيك؟ أيا امرأةً وضعوها… لـنزار قباني