قصيدة كلم هي الأمثال إلا أنها كلم هي الأمثال إلا أنها في الناس قد اضحت بلا أمثالِ فإذا لُقينَ فإنهن عوالي وإذ شممن فإنهن… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة عشت من أيسر حل عِشتُ مِن أَيسَرَ حَلِّ وَتَشَبَّهتُ بِظِلِّ لَستُ بِالخِلِّ أُصا فيكَ وَما أَنتَ بِخِلِّ رُبَّما يَعتَمِدُ المَر ءُ عَلى… لـأبو العلاء المعري
قصيدة يعزونني قوم براء من الصبر يُعَزّونَني قَومُ بِراءٌ مِنَ الصَبرِ وَفي الصَبرِ أَشياءُ أَمرُّ مِنَ الصَبرِ يَعَزّي المُعَزّي ثُمَ يَمضي لِشَأنِهِ وَيَبقى المُعَزّى… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة أنا بالأهواز جار لعمر لعظيم أَنا بِالأَهوازِ جارٌ لِعُمَرٍ لَعَظيمٍ زَعَموا ضَخمَ الخَطَرِ لا يرى مِنهُ عَلَينا أَثَرٌ لا يَكونُ الجودُ إِلّا بِأَثَرِ… لـأبو الشمقمق
قصيدة هو البر في بحر وإن سكن البرا هُوَ البَرُّ في بَحرٍ وَإِن سَكَنَ البَرّا إِذا هُوَ جاءَ الخَيرَ لَم يَعدَمِ الشَرّا وَهَل تَظفَرُ الدُنيا عَلَيَّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لعمر ابنة العذري بثنة لعمر ابنة العُذريِّ بَثنَةَ إِنَّني عنِ الشيءِ ولَّى مُدبِراً لَصبورُ وَإِنِّي عَن الماءِ الذي يَجمَعُ القَذَى إِذا كانَ… لـجميل بثينة
قصيدة أقول لنفسي ما مبين كحالك أقول لنفسي ما مبين كحالك وما الناس إلا هالك وابن هالك صن النفس عما عابها وارفض الهوى فإن… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة إن الفقيه هو الفقيه بفعله إِنَّ الفَقيهَ هُوَ الفَقيهُ بِفِعلِهِ لَيسَ الفَقيهُ بِنُطقِهِ وَمَقالِهِ وَكَذا الرَئيسُ هُوَ الرَئيسُ بِخُلقِهِ لَيسَ الرَئيسُ بِقَومِهِ وَرِجالِهِ… لـالإمام الشافعي