قصيدة قل للأمير الأريحي الذي قُل لِلأَميرِ الأَريَحِيِّ الَّذي كَفّاهُ لِلبادي وَلِلحاضِرِ لِتَجزِكَ الأَيّامُ مَندوحَةً وَنَضرَةً مِن عودِيَ الناضِرِ أَشكُرُ نُعمى مِنكَ مَشكورَةً… لـأبو تمام
قصيدة لو كان هذا العلم يحصل بالمنى لَو كانَ هَذا العِلمُ يَحصُلُ بِالمُنى ما كانَ يَبقى في البَرِيَّةِ جاهِلُ اَجهِد وَلا تَكسَل وَلا تَكُ غافِلاً… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة يا أمير الصعيد يحرسك الله يَا أَمِيرَ الصَّعِيدِ يَحْرُسُكَ اللهُ وَيَرْعَاكَ يَا أَمِيرَ الصعِيدِ تَاهَ شَطْرٌ مَنَ الْبِلاَدِ عَلَى شَطْرٍ مُدِلاًّ بِالانْتِسَابِ الْجَدِيدِ… لـجبران خليل جبران
قصيدة للترك مالي ترك لِلتُركِ مالي تَركُ ما دينُ حُبِّيَ شِركُ أَخلَصتُ دينَ هَواهُمُ فَحُبُّهُم لِيَ نُسكُ خاطَرتُ بِالنَفسِ فيهِمُ وَمَسلَكُ العِشقِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وستة أصناف حملهن بأرجل وستة أصناف حملهن بأرجل لأن طوال السبق بالحمل أجدر فأولها العناز يتلوه مرزم وكركي وغرنوق وصوغ وشبطر حروف… لـصفي الدين الحلي
قصيدة وقالوا ظفرنا في الزمان بخاتم وَقَالُوا ظَفِرْنَا فِي الزَّمَانِ بِخَاتَم قَدِ اجْتَمَعَتْ أَوْصَافُهُ الْغُرُّ فِي شَخْصِ فَقُلْتُ لَهُمْ إِنْ صَحَّ مَا قَدْ ذَكَرتُمُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة إذا خطرت فيك الهموم فداوها إِذا خَطَرَت فيكَ الهُمومُ فَداوِها بِكَأسِكَ حَتّى لا تَكونَ هُمومُ أَدِرها وَخُذها قَهوَةً بابِلِيَّةً لَها بَينَ بُصرى وَالعِراقِ… لـابو نواس
قصيدة قل للذي يحسدنا في الهوى قُل للّذي يَحسدنا في الهوى وَالمَرءُ لا يخلو من الحاسدِ قد زارنِي الظبيُ الذي لم يزلْ يفلتُ من… لـالشريف المرتضي