قصيدة ليس حمد الجفون في مريها النوم ليس حمدُ الجفون في مَرْيها النوْ مَ ولا نَفيِها أَذى الأَقذاءِ إنما حمدُها إذا هي حالتْ بين طرفِ… لـإبن الرومي
قصيدة أبى صاحبي بذلي وبيعي كليهما أَبى صاحِبي بَذلي وَبَيعي كِلَيهِما هوَ المَرءُ يَستَغني وَيُحمَدُ صاحِبُه فَقُلتُ وَبَعضُ الظَنِّ يَكذِبُ أَهلَهُ وَيَصدُقُهُم وَأَكثَرُ الظَنِّ… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة ينيخ المسيف النضو منه بممرع يُنيخُ المُسيف النِّضوَ منه بممرعٍ خصيبٍ على حبي المواطرِ ناضِر اذا استهلك المحل الذرى بيد السُّرى بني أسْنِمات… لـالحيص بيص
قصيدة مغاني الشعب طيبا في المغاني مَغاني الشَعبِ طيباً في المَغاني بِمَنزِلَةِ الرَبيعِ مِنَ الزَمانِ وَلَكِنَّ الفَتى العَرَبِيَّ فيها غَريبُ الوَجهِ وَاليَدِ وَاللِسانِ مَلاعِبُ… لـالمتنبي
قصيدة رعى الله مجدا في لؤي بن غالب رعى اللّه مجداً في لُؤيِّ بن غالبٍ تطاولَ حتى ما تُنالُ فوارعُهْ تَفَرَّق في الصِّيد الكِرام شتيتُه ولابن… لـالحيص بيص
قصيدة فدتك النفس وهي أقل بذل فدَتْكِ النفسُ وهي أقلُّ بذلٍ صِلي حُسنَ المقالِ بحُسنِ فِعْلِ أريني منكِ في أمري نُهوضاً يُبيّن أن شُغلكِ… لـإبن الرومي
قصيدة خذي رأيي وحسبك ذاك مني خُذي رَأييِ وَحَسبُكِ ذاكَ مِنّي عَلى ما فِيَّ مِن عِوَجٍ وَأَمتِ وَماذا يَبتَغي الجُلَساءُ عِندي أَرادوا مَنطِقي وَأَرَدتُ… لـأبو العلاء المعري