قصيدة أحبك حبا لو تحبين مثله أُحِبُّكِ حُبّاً لَو تُحِبّينَ مِثلَهُ أَصابَكِ مِن وَجدٍ عَلَيَّ جُنونُ وَصِرتُ بِقَلبٍ عاشَ أَمّا نَهارُهُ فَحُزنٌ وَأَمّا لَيلُهُ… لـقيس بن الملوح
قصيدة خمورها أطلّت عليَّ بُعيدَ الغروبِ فحيّتْ وقالتْ: مَسَاؤكَ سُكَّرْ! بثغرٍ كبُرْعُمِ وَرْدٍ تفتَّحَ أنعَشَ منّي الفؤادَ وعَطَّرْ فقلُتُ: مَسَاؤكِ… لـجورج جريس فرح
قصيدة هي الجرعاء صادية رباها هيَ الجَرعاءُ صاديَةٌ رُباها فَزُرها يا هُذَيمُ أَما تَراها وَخَلِّ بِها دموعَكَ واكِفاتٍ وَكِيفَ السُّحْبِ واهيَةً كُلاها وَلا… لـالأبيوردي
قصيدة يا صاحبي تصدعت كبدي يا صاحِبَيَّ تَصَدَّعَت كِبدي أَشكو الغَداةَ إِلَيكُما وَجدي مِن حُبِّ جارِيَةٍ كَلِفتُ بِها حَلَّت بِمَكَّةَ في بَني سَعدِ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة يا من يوجه ألفاظي لأقبحها يا مَن يُوَجِّهُ أَلفاظي لِأَقبَحِها لِأَنَّهُ ساحِرُ العَينَينِ مَعشوقُ لَو كانَ مَن قالَ ناراً أَحرَقَت فَمَهُ لَما تَفَوَّهَ… لـابو نواس
قصيدة عجبت لوغد قد جذبت بضبعه عجِبْتُ لِوَغدٍ قد جذَبْتُ بِضبْعِهِ فأصبَح يَلقاني بِتيهٍ وبيسَما يرومُ مُساماتي ومِنْ دونِها السَّم وكيفَ يُدانِيني سُمُوّاً وبي… لـأبو الفتح البستي
قصيدة وقد طالبوني مرهقين برده وقد طالَبوني مُرهِقينَ بِرَدِّهِ فقلتُ لدهرٍ لَجَّ في غُلَوائه بِرَدِّ عطاءِ الصَدرِ ذُلّيَ تَبتغِي ألم يَكْفِني ذُلاً بأَخْذِ… لـالأرجاني
قصيدة أجد بتيا هجرها وشتاتها أَجَدَّ بَتِيّاً هَجرُها وَشَتاتُها وَحَبَّ بِها لَو تُستَطاعُ طِياتُها وَما خِلتُ رَأيَ السوءِ عَلَّقَ قَلبَهُ بِوَهنانَةٍ قَد أَوهَنَتها… لـالأعشى