قصيدة صفا لك شرب العيش غير مثرب صفا لك شِربُ العيشِ غيرَ مُثَرَّبِ ولا زلتَ تسمو بين بدرٍ وكوكَبِ تُدبّرُ أمرَ المُلكِ غيرَ مُعنَّفٍ وتُؤثرُ… لـإبن الرومي
قصيدة يرى جسدي فيكم غرام ولوعة يرى جسدي فيكم غرام ولوعةٌ إذا سكن الليل البهيم تثور فلولا أنيني ما اهتدى نحو مضجعي خيالكم بالليل… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ومستعبد إخوانه بثرائه وَمُستَعبِدٍ إِخوانَهُ بِثَرائِهِ لَبِستُ لَهُ كِبراً أَبَرَّ عَلى الكِبرِ إِذا ضَمَّني يَوماً وَإِيّاهُ مَحفِلٌ رَأى جانِبي وَعراً يَزيدُ… لـابو نواس
قصيدة أنبيك عن عيني وطول سهادها أُنَبّيكِ عَن عَيني وَطولِ سُهادِها وَحَرقَةِ قَلبي بِالجَوى وَاِتِّقادِها وَأَنَّ الهُمومَ اِعتَدنَ بَعدَكِ مَضجَعي وَأَنتِ الَّتي وَكَّلتِني بِاِعتِيادِها… لـالبحتري
قصيدة إن الأمين وإن تعفف جهده إِنَّ الأَمينَ وَإِن تَعَفَّفَ جُهدَهُ لا بُدَّ أَنَّ بِنَظرَةٍ سَيَخونُ القَبرُ أَوفى مِن وَثِقتُ بِعَهدِهِ ما لِلنِساءِ سِوى… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة ناسي الأحبة غير من يسلوهم ناسي الأحبة غير من يسلوهم حكم المقصر غير حكم المقصر ما قاصر للنفس غير مجيبها ما الصابر المطبوع… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة أتاني كتاب منك فيه تعتب أَتاني كِتابٌ مِنكِ فيهِ تَعَتُّبٌ عَلَيَّ وَإِسراعٌ هُديتِ إِلى عَذلي فَعَزَّيتُ نَفسي ثُمَّ مالَ بِيَ الهَوى وَقَبلِيَ قادَ… لـعمر بن أبي ربيعة
قصيدة سرى ولثام الصبح قد كاد ينحط سَرى ولثامُ الصُّبحِ قد كاد يَنحَطُّ خَيالٌ تَسدَّى القاعَ والحيُّ قد شَطُّوا وزار وقد نَدَّى النّسيمُ حُلِيَّهُ فبات… لـالأرجاني