قصيدة إن كان يحيى يقدر إن كان يحيى يقدِّر عليَّ فاللَهُ أقدَر عليه منه علينا فمالهُ يتجبّر وخدّ وجهٍ منيرٍ بمائهِ الزهرُ يقطر… لـابو نواس
قصيدة لا تحقر الدرهم من مسعد لا تَحْقِرِ الدِّرْهَمَ مِنْ مُسْعِدٍ سَلْ أُمَمَ الْغَرْبِ بِهِ تَعْلَمِ بَنَى بِهِ إِحْسَانُهُمْ مَا بَنَى مِنْ مَعْهَدٍ لِلبِرِّ… لـجبران خليل جبران
قصيدة كانت عيون الريب الساهره كَانَتْ عُيُونُ الرِّيَبِ السَّاهِرَهْ تَرْمُقُ تِلْكَ الطِّفْلَةَ الطَّاهِرَهْ مَنْ هِيَ بِنْتٌ مِنْ بَنَاتِ الأَسَى مَعْرُوضَةٌ لِلصَّفْقَةِ الخَاسِرَهْ يُطْمِعُ… لـجبران خليل جبران
قصيدة وافى وقد لعب النسيم بردنه وافى وَقَد لَعب النَسيم بِرُدنِهِ يَسعى إِلى النُدما بقرقف دَنّهِ أَفديهِ مِن رَشأٍ أُسرت بِجفنِهِ وَمُهفهف سَلب العُقول… لـعمر الأنسي
قصيدة أتضرب ليلى كلما زرت دارها أَتُضرَبُ لَيلى كُلَّما زُرتُ دارَها وَما ذَنبُ شاةٍ طَبَّقَ الأَرضُ ذيبُها فَمُكرِمُ لَيلى مُكرِمي وَمُهينُها مُهيني وَلَيلى سِرُّ… لـقيس بن الملوح
قصيدة أبيتم دعوتي إما لبأو أبَيتُمْ دَعْوَتي إمّا لبَأوٍ وتأبَى لوْمَهُ مُثلى الطّريقَهْ وبالمُخْتارِ للنّاسِ اقْتِداءٌ وقدْ حضَرَ الوَليمَةَ والعَقيقَهْ وغيْرُ غَريبَةٍ أنْ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة كأنما الأجساد إن فارقت كَأَنَّما الأَجسادُ إِن فارَقَت أَرواحَها صَخرٌ ثَوى أَو خُشُب وَما دَرى المَيتُ أَأَكفانُهُ مُخلِقَةٌ في رَمسِهِ أَم قُشُب… لـأبو العلاء المعري
قصيدة ولما عز دمع العين فاضت وَلَمّا عَزَّ دَمعُ العَينِ فاضَت دِماءً عِندَ تَرحالِ الفَريقِ وَقَد نَظَمَت عَلى خَدّي سُموطاً مِنَ الدُرِّ المُفَصَّلِ بِالعَقيقِ… لـأبو فراس الحمداني