قصيدة سأصرم لبنى هبل وصلك مجملا سَأَصرُمُ لُبنى هَبلُ وَصلِكِ مُجمِلاً وَإِن كانَ صَرمُ الحَبلِ مِنكِ يَروعُ وَسَوفَ أُسَلّي النَفسَ عَنكِ كَما سَلا عَنِ… لـقيس بن ذريح
قصيدة ولما تخيرت الأخلاء لم أجد وَلَمّا تَخَيَّرتِ الأَخِلّاءَ لَم أَجِد صَبوراً عَلى حِفظِ المَوَدَّةِ وَالعَهدِ سَليماً عَلى طَيِّ الزَمانِ وَنَشرِهِ أَميناً عَلى النَجوى… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة وملك وإن طال المدى سيبيد قدومٌ ولكن لا أقولُ سعيدُ وملكٌ وإن طالَ المدى سيبيدُ بعدتَ وثغر الناس بالبشرِ باسِمٌ وعدتَ وحُزنٌ في… لـالمنفلوطي
قصيدة بكت عيني وعاودت السهودا بَكَت عَيني وَعاوَدَتِ السُهودا وَبِتُّ اللَيلَ جانِحَةً عَميدا لِذِكرى مَعشَرٍ وَلَّوا وَخَلَّوا عَلَينا مِن خِلافَتِهِم فُقودا وَوافَوا ظِمءَ… لـالخنساء
قصيدة راشد العاشقين زد لي فؤادي راشد العاشقين زد لي فؤادي من هواك الذي تنيل المحبين واجْعَلَنَّ القلبَ الذي مُنْسَبٌ لي حاكياً للقلوب بَيْتَ… لـماء العينين
قصيدة لنعم الفتى والخيل تنحط في القنا لَنِعمَ الفَتى وَالخَيلُ تَنحِطُ في القَنا نَعى اِبنُ زِيادٍ لِلعُقَيلِيِّ طارِقِ فَيا صِمَّ مَن لِلخَيلِ تَنحِطُ في القَنا… لـجرير
قصيدة حييت خير تحيه حييت خير تحيه يا أخت شمس البريه حييت يا حريه المشمس للأشباح وأنت للأرواح آالشمس يا حريه أنت… لـجبران خليل جبران
قصيدة لنا طباع وجدنا العقل يأمرها لَنا طِباعٌ وَجَدنا العَقلَ يَأمُرُها فَلا تُريدُ مِنَ الأَخلاقِ ما حَسُنا أَخوكَ إِن عَزَّ عِلجٌ في أَوابِدُهُ وَإِن… لـأبو العلاء المعري