قال حكيم: إذا سالت كريما فدعه يفكر فانه لايفكر الا في خير..واذا سالت لئيما فاستعجله حتي لايشير عليه عقله بألا يفعل اقتباسلـمؤلف غير معروف
قصيدة أتهجرني وما أسلفت ذنبا أَتَهجُرُني وَما أَسلَفتُ ذَنباً وَيَظهَرُ مِنكَ زَورٌ وَازوِرارُ وَتَعرِضُ كُلَّما أَبدَيتُ عُذراً وَكَم ذَنبٍ مَحاهُ الإِعتِذارُ وَتَخطُبُ بَعدَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة قل للأمير الذي قد نال ما طلبا قُل لِلأَميرِ الَّذي قَد نالَ ما طَلَبا وَرَدَّ مِن سالِفِ المَعروفِ ما ذَهَبا مَن نالَ مِن سُؤدُدٍ زاكٍ… لـأبو تمام
قصيدة يا منفق العمر في لغو وفي عبث يا مُنفِقَ العُمرِ في لَغْوٍ وفي عَبَثِ أشفِقْ على زَمَنٍ إن مّرَّ لم يَعُدِ وجُدْ بِما ملَكَتْ كَفّاكَ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة كانت إلى دهري لي حاجةٌ كانت إلى دهري لي حاجةٌ مقرونةٌ في البعد بالمشتري فساقها باللطف حتى إذا كانت من القرب على محجر… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة واها لجائلة الوشاح سرت واهاً لِجائِلَةِ الوِشاحِ سَرَتْ وَنَواشِيءُ الظَّلْماءِ تَعْتَرِضُ وَمَلَأْتُ مَسْحَبَ ذَيْلِها قُبَلاً وَلَدَيَّ حَقُّ الزَّوْرِ مُفْتَرَضُ فَنَأَتْ وَثَغْرُ الصُّبْحِ… لـالأبيوردي
قصيدة أعطافه فتنة الفتون أَعطافُهُ فِتنَةُ الفُتونِ وَقَدُّهُ قدَّ مِن غُصونِ ظَبيٌ ظُبا لَحظِ مُقلَتَيهِ لَها جُفونٌ مِن جُفونِ يَقودُ إِن قادَ… لـالشريف العقيلي
قصيدة فديتك من جان تجور وتعتب فديتك من جانٍ تجور وتعتبُ ونبذلُ جهداً في رضاكَ وتغضُبُ ترى كل شيءٍ حبّةُ قلبه فتحلو لك العُتبى… لـالمنفلوطي
قصيدة مصلوبة النهدين مصلوبة النهدين .. يالي منهما تركا الردا .. وتسلقا أضلاعي والليل يلهب أحمر الأطماع .. ردي مآزرك التريكة… لـنزار قباني