اصحب من لا تراه إلا وكأنه لا غنى به عنك, وإن أسأت إليه أحسن إليك وكأنه المسيء. اقتباسلـمؤلف غير معروف
قصيدة خضبتني الأيام لون بياض خضبَّتني الأيام لون بياضٍ وخضَاب الأيام ليس بناضي وتخطتني المنون إلى شعري فأضحى مكفناً ببياض ولعمري إنِّي لغير… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة عندنا نبت ربيع عندَنا نبتُ ربيعِ ناجَتِ العقلَ فأصْغى وألاحَ الوردُ منها وجنةً والآسُ صِدْغا حكمَتْ أنْ ليس يَبْقى يومُنا في… لـابن قلاقس
قصيدة حتام تشكو الصدى بيض مباتير حَتّامَ تَشْكو الصَّدى بِيْضٌ مَباتِيرُ وَلا تَخوضُ دَماً جُرْدٌ مَحاضِيرُ وَطَالِبُ العِزِّ لا يُلْقي مَراسِيَهُ بِحَيْثُ يُمْتَهَنُّ الشُّمُّ… لـالأبيوردي
قصيدة وصفة عربية لمداواة العشق تصورت حبك.. طفحاً على سطح جلدي.. أداويه بالماء.. أو بالكحول وبررته باختلاف المناخ.. وعللته بانقلاب الفصٌول.. وكنت إذا… لـنزار قباني
قصيدة أنا في اللذات مخلوع العذار أَنا في اللَّذَّاتِ مَخْلوعُ العِذارِ هائمٌ في حُبِّ ظَبيٍ ذِي احْورارِ صُفْرَةٌ في حُمْرَةٍ في خَدِّهِ جَمعتْ رَوضَةَ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة يستعظمون أبياتا نأمت بها يَستَعظِمونَ أُبَيّاتاً نَأَمتُ بِها لا تَحسُدُنَّ عَلى أَن يَنأَمَ الأَسَدا لَو أَنَّ ثَمَّ قُلوباً يَعقِلونَ بِها أَنساهُمُ الذُعرُ… لـالمتنبي
قصيدة طول قرنيه وعلاهما طوّل قرنَيْهِ وعلاّهُما ما شَرِبا من نُطَفِ العالَمِ لو كان في المُمكنِ أن يُثْمِرا ما أثمرا إلا بني… لـابن قلاقس
قصيدة أيا سافرا ورداء الخجل أَيا سافِراً وَرِداءُ الخَجَل مُقيمٌ بِوَجنَتِهِ لَم يَزَل بِعَيشِكَ رُدَّ عَلَيكَ اللَثامَ أَخافُ عَلَيكَ جِراحَ المُقَل فَما حَقُّ… لـأبو فراس الحمداني