قصيدة أحل بالأرض يخشى الناس جانبها أَحِلُّ بِالأَرضِ يَخشى الناسُ جانِبَها وَلا أُسائِلُ أَنّى يَسرَحُ المالُ فَهَيبَتي في طِرادِ الخَيلِ واقِعَةٌ وَالناسُ فَوضى وَمالُ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة هذه الدار ما عسى أن تكونا هذه الدَّارُ ما عسى أن تكونا فاقضِ فيها لها عَليك دُيونا كانَ عهدي بها ومن كانَ فيها أشرَقَتْ… لـعبد الغفار الأخرس
قصيدة تبني سنابكهم من فوق أرؤسهم تَبني سَنابِكُهُم مِن فَوقِ أَرؤُسِهِم سَقفاً كَواكِبُهُ البيضُ المَباتيرُ لـعمرو بن كلثوم
قصيدة أخالد إن الحمد يبقي لأهله أخالد إنّ الحمدَ يُبقي لأهلِه كمالاً ولا تبقى الكنوزُ على الكَدِّ فأطعِمْ وكلْ من عارةٍ مُستردَّةٍ ولا تُبقِها… لـابن قلاقس
قصيدة الطائر الأزرق في قلبي طيرٌ أزرق يودُّ الخروج لكني أعاملُه بقسوة، أقول له: ابقَ في الداخل لنْ أدع أحداً يراك.… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة تذكرت أهلي الصالحين بملحوب تَذَكَّرتُ أَهلي الصالِحينَ بِمَلحوبِ فَقَلبي عَلَيهِم هالِكٌ جِدَّ مَغلوبِ تَذَكَّرتُ أَهلَ الخَيرِ وَالباعِ وَالنَدى وَأَهلَ عِتاقِ الجُردِ وَالبِرِّ… لـعبيد بن الأبرص
قصيدة أيها الغازي الذي يغ أَيُّها الغازي الَّذي يَغ زو بِجَيشِ الحُبِّ جِسمي مايَقومُ الأَجرُ في غَز وِكَ لِلرومِ بِإِثمي لـأبو فراس الحمداني
قصيدة سوناتا III أُحبُّ من الليل أَوَّلَهُ , عندما تأتيان معا يداً بيد , ورويداً رويداً تَضُمَّانِني مَقْطَعاً مقطعا تطيران بي… لـمحمود درويش