قصيدة تمتع بالخمورِ وباللواط تمتع بالخمورِ وباللواط ولا تخشَ المرورَ على الصراط وخذها قهوةً من كفّ ظبي رخيم الدل ممشوقِ الشطاطِ يعاطيكَ… لـابو نواس
قصيدة لا جاد هطال السحائب بقعة لا جادَ هَطّالُ السَحائِبِ بُقعَةً بِالغَورِ أَضحَت وَهيَ شَرُّ بِقاعِهِ أَرضٌ تَضاعَفَ حَرُّها وَبَعوضُها في مَرجِها لَمّا حَلَلتُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة من روميات أبي فراس الحمداني صدى راجع. شارع واسع في الصدى خطى تتبادل صوت السعال, وتدنو من الباب, شيئاً فشيئاً, وتنأى عن الباب.… لـمحمود درويش
قصيدة أداري العيون الفاترات السواجيا أُداري العُيونَ الفاتِراتِ السَواجِيا وَأَشكو إِلَيها كَيدَ إِنسانِها لِيا قَتَلنَ وَمَنَّينَ القَتيلَ بِأَلسُنٍ مِنَ السِحرِ يُبدِلنَ المَنايا أَمانِيا… لـإبن الرومي
قصيدة يقولون لي ألفاظ هجوك عندنا يقولون لي ألفاظ هجوك عندنا إلى القلب من ألفاظ مدحك أسبقُ فقلت لهم كذْبٌ مديحيَ فيكمُ وهجوي لكم… لـإبن الرومي
قصيدة رأيت لقوس أيوب سهاما رَأَيتُ لِقَوسِ أَيّوبٍ سِهاماً مُثَقَّفَةَ السَوالِفِ ما تَطيشُ سِهامٌ لا يَذوبُ لَها غِراءٌ وَلَم يُشدَد لَها عَقِبٌ وَريشُ… لـابو نواس
قصيدة يا سيدي هذي القوافي التي يا سيدي هذي القوافي التي وجوها مثل الدنانير خفيفةٌ من نضجها هشةٌ كأنها خبز الأبازير لـابن حجاج
قصيدة ألله حي قديم قادر صمد أَللَهُ حَيٌّ قَديمٌ قادِرٌ صَمَدُ فَلَيسَ يَشركهُ في مُلكِهِ أَحَدُ هُوَ الَّذي عَرَّفَ الكُفّارَ مَنزِلَهُم وَالمُؤمِنونَ سيَجزيهِم بِما… لـعلي ابن أبي طالب